Owner’s ManualBlackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UKFor the latest information go to: www.blackstaramps
19Deutsch 18DeutschRingScreenTipLeft channel to mixerRight channel to mixer
21 20Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus à cet effet par
23 22
25 24
27 26RingScreenTipLeft channel to mixerRight channel to mixer
29 28Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se deben desechar de forma distinta del servicio municipal de reco
31 30
33 32
35 34RingScreenTipLeft channel to mixerRight channel to mixer
37Japanese36Japanese
3USA / Canada This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosu
警告!安全に使用いただくための重要なお知らせ。記載の注意事項を十分に理解いただくとともに、将来においても、本取扱説明の書の保管、および注意事項の厳守をおこなわなければなりません。危険! 製品内部には高電圧部が存在します製品外装ケースをあけないでください。 ユーザーによる交換が許されている部品は存在し
警告!安全に使用いただくための重要なお知らせ。記載の注意事項を十分に理解いただくとともに、将来においても、本取扱説明の書の保管、および注意事項の厳守をおこなわなければなりません。危険! 製品内部には高電圧部が存在します製品外装ケースをあけないでください。 ユーザーによる交換が許されている部品は存在し
43Japanese42Japanese警告!安全に使用いただくための重要なお知らせ。記載の注意事項を十分に理解いただくとともに、将来においても、本取扱説明の書の保管、および注意事項の厳守をおこなわなければなりません。危険! 製品内部には高電圧部が存在します製品外装ケースをあけないでください。 ユー
English45Deutsch JapaneseEnglish44DeutschJapaneseHT-5R Combo Front PanelHT-5R Combo Rear PanelPOWERSTANDBYONONINPUT10 1000TONEVOLUMECLEAN100LEVELREVER
4746English Deutsch JapaneseEnglishDeutschJapaneseHT-5RH Head Front PanelHT-5RH Head Rear PanelFOOTSWITCHMAINS INPUTRETURN SEND+4dBV-10dBVEFFECTS LOOP
Owner’s ManualBlackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UKFor the latest information go to: www.blackstaramps
English English5 4All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via
English7 English6
English9 English8
English11English10RingScreenTipLeft channel to mixerRight channel to mixer
13Deutsch 12DeutschAlle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgeseh
15Deutsch 14Deutsch
17Deutsch 16Deutsch
Commentaires sur ces manuels